公眾參與計劃

草案 - 2021年奧蘭治縣選區重劃計劃

更新於5262021

 

2021年度選區重劃流程

每十年,地方政府就會使用新的人口普查數據重新繪製其區域劃分線,以反映當地人口的變化情況。該流程稱為選區重劃,對於確保每個董事會成員代表大約相同數量的選民至關重要。在奧蘭治縣,監事會負責繪製監督區域。2021年的選區重劃流程將使用2020年人口普查的數據,該數據被COVID-19大流行顯著延遲。從2021年9月底,從州的調整後數據的預期發布已經為當地司法管轄區創建了一個非常壓縮的時間表,以便在2021年12月15日之前完成選區重劃流程,從而允許這些地區準備好用於這些地區2022年6月7日的大選初選。

 

繪製監管區域綫的標準

該州制定了強制性標準,以便在監管區域綫上使用。應按以下優先順序使用以下標准採用區域綫:

(1) 在可行的範圍內,監管區域應在地理上連續(每個監管區域應與下一個區域共用一個共同的邊界),

(2) 在可行的範圍內,應以最大限度地減少其劃分的方式尊重當地社區或利益相關社區的地理完整性,

(3) 在可行的範圍內,應以最小化其劃分的方式尊重一個城市的地理完整性

(4) 易於識別的界限,遵循自然或人工障礙(河流、街道、高速公路、鐵路線等)

(5) 在可行的範圍內,與前面的標準沒有衝突,應繪製線路以鼓勵地理緊湊度。此外,不得出於贊成或歧視政黨的目的而劃定界限。

(選舉法§21500)

 

關於選區重劃流程的公共外展

該縣將制定一項計劃,通過公開聽證和研討會以及非英語社區的公共外展,讓社區參與選區重劃流程。該縣將聯絡當地媒體來解釋和宣傳選區重劃流程。此外,該縣將誠信努力通知各種選區重劃流程的社區群體。該縣創建了專門的電子郵件地址redistricting@ocgov.com,為公眾提交有關選區重劃的問題或意見。

 

選區重劃網站

該縣將為選區重劃流程的所有資訊開發和維護專門的網頁,其中包括關於選區重劃聽證會和研討會的公告,在采納之前在線發布的地圖,以及為選區重劃流程的所有相關資訊創建專用網頁。該網站將在全縣的所有門檻語言中提供。該網站將在所需的10年期間保持可用。

 

公開聽證會/研討會

雖然州法律要求縣內召開2021年全年選區重劃流程中最少四次公開聽證會,但該縣除了在2021年11月,將考慮哪些地圖的聽證會/研討會,還計劃在2021年8月舉行五次現有的監管選區中的每一個選區的至少一次公開聽證會/研討會。此外,在7月初,已加入會議以向信任的資訊發佈機構提供資訊,例如基於社區組織、政府實體和媒體,以便傳播關於地區研討會的消息並鼓勵公眾參與該流程。選民的登記處也舉辦了一個選區重劃的學院,將為公眾提供另一個機會,瞭解有關選區重劃技術方面的更多資訊。公眾將能夠以虛擬方式參與,所有會議都將遵守關於COVID-19大流行的會議的現行指導。

 

這些會議和研討會的時間表草案如下,將在縣的選區重劃網站上發布。這些會議將提供有關選區重劃和該縣2021年再次選區重劃流程的資訊,並為公眾提供有關利益相關社區提供反饋的機會。

 

如果居民在聽證會或研討會之前至少72小時有提交申請,將以適用的語言提供公開聽證會和研討會。

 

在準備選區重劃提案方面的公共幫助

該縣還計劃在網站上提供選區重劃的公共參與工具包,以及公共圖書館的工作站,如果當時的COVID-19議定書允許。公眾將有權訪問基於網頁的ESRI選區重劃解決方案和相關培訓材料。該縣選區重劃支持服務顧問的人口研究中心也將有協助公眾完成選區重劃計劃。

 

語言訪問

奧蘭治縣的語言訪問政策指出,奧蘭治縣(該縣)致力於滿足其公眾成員的不同語言需求,無論他們的英語水準如何。根據該政策,該縣將採取措施鼓勵居民,包括持有代表人數不足的社區和非英語社區的居民,參與選區重劃的公眾審查進程。這些步驟應包括:(1)向提供縣新聞報導的媒體組織提供資訊,包括服務語言 - 少數民族社區的媒體組織;(2)通過在該縣中活躍的良好的政府、民權、公民參與和社區團體或組織提供資訊,包括在語言方面活躍的 - 少數民族社區,以及要求獲得縣選區重劃通知的人。

 

因此,該縣將努力發布衛生、公共安全和其他關鍵方案和服務資訊,翻譯成由最近的美國人口普查決定的該縣人們所說的最普遍的語言,例如:西班牙語、越南語、韓語和中文。根據該政策,在製定大型和復雜的檔中,在其經濟上和/或邏輯上是不可行的,該縣將付款以提供翻譯好的摘要檔(印刷和/或發布)。

 

記錄保留/保存

該縣必須保留所需的選區重劃網站十年。必須在公開聽證會或研討會的兩週內向公眾提供每個公眾評論和管理機構的記錄,這些記錄將根據州的要求發布在該縣的選區重劃網站上。